想象一下25岁的新人阿克曼大胆邀请大明星德菲因，结果片场被一通狂问“这不够，你这解释行不通，告诉我你为什么要用长镜头”“我不知道”“那你想想”有时候是德菲因需要了解自己和对手戏的人物动机想法，而阿克曼觉得不宜去过度揣摩，顺着感觉走就好；但这种理论上的自然主义至上的理念在另一些时候又被德菲因直指其实并不自然——阿克曼觉得德菲因捏肉铺床的手势不对，过于夸张，容易给观众带去多余的不必要联想猜测（担心手成为一个角色），可实际上干这些家务手就得是这样摆弄活才能做到位啊！这种为了追求最极致的“自然感”是否会扭曲生活真实感的探讨十分有趣。另一些时候就像进入了让娜迪尔曼的节奏与空间，我们跟着固定机位看德菲因排练几分钟的家务（原片一切动作都有精心的设计），结尾在另一个摄影机位重现了原片的高潮部分。

根据萨米弗雷当年拍摄70小时珍贵影像，00年代香特尔阿克曼重新剪辑70分钟！这片很好地解决了我看让娜迪尔曼的一些疑惑！那就是香特尔是对日常生活非常敏锐但没有生活与细节的人！比如让娜做牛肉排时，为了镜头的精炼，把剩下的面粉和鸡蛋液全倒掉了，这是任何一个家庭主妇不会做的！然后很多情节，香特尔都在说她姨妈是这样回答的这样做的，显然香特尔应该毫无家务经验！然后她让徳菲因仔细梳头，却又不告诉她为什么，直到徳菲因逼她说出因为这是唯一属于她的时刻！这就是初做导演的问题，没写到剧本里的东西对表演也非常重要，你不告诉演员，演员没法建构角色，没法达到导演想要的效果，表演不能一味凭着感觉走！徳菲因非常温柔，轻声细语地一点点指引香特尔表达自己的创作意图！香特尔何其有幸，处女作请来不惜为了女权搭上自己事业的徳菲因！

德菲因时常引导香特尔说出她原本未能诉诸言语的创作意图这种坚持真是太重要了

围绕让娜的缠斗

看完影片刷幕后，烟不离手的德菲因·赛里格和香特尔·阿克曼探讨电影拍摄，三个半小时的成片和一个小时的纪录片，情绪都很强烈。

1975围绕让娜·迪尔曼AutourdeJeanneDielman，生肉。我和女性朋友彻夜聊天抽烟弄吃的（烧烤）也是这样。如果抽烟能让人猝死可能我也不会戒烟。烟瘾这个东西是看她们抽也想抽，又觉得抽烟不能猝死还是算了

Chantal在德菲因·烟不离手·塞里格老费劲地拔咖啡壶盖子时偷笑了哼哼

SamiFrey这种大帅哥都来打酱油了

每一个稀松平常的场景也是花了大力气商讨预演的成果。阿克曼是才华横溢的年轻执导者，德菲因是细腻究底的成熟执行者，两个人互发深省才能诞生一部杰作。德菲因问“你还是没能解释这里为什么要用长镜头，再想想吧”好像论文指导老师哈哈哈，所幸阿克曼的镜头不会给出失望的答案。

喜欢看她们对话，Delphine问为什么这样呢？Chantal起初不想解释说就是这样啊，到后来终于表达自己的想法，Delphine说你终于说了，我也终于明白了。后半段Delphine的采访还提到老伯，查了一下她果然diss过老伯啊。纪录片的导演SamiFrey，这名字眼熟，对啊，“秋水伊人”男主！60年代初和BB在一起，之后一直和Delphine在一起。嗯

这个工作氛围，太向往了。

德菲因真的是非常聪明的演员，两人之间发生的健康的细节“冲突”，呈现给我们《让娜·迪尔曼》这部佳作hhhh德菲因反教香特尔讲戏的感觉

片场实录。主演德菲因·塞里格和导演阿克曼谈论每一场戏的表演方式，阿克曼写好剧本之后往往不给演员细说每场戏背后的心理想法和解释原因，每每在塞里格的不断追问下才能给出解释。让娜的人物原型更多参考阿克曼的姨妈，比如做饭、铺床戏时两人总会说：“我姨妈是这样做的”“我看你姨妈不是这样弄”。两人之中其实是德菲因·塞里格走更激进的女权主义，此后更是专门拍《Scum宣言》《美丽噤声》等纪录片来高声疾呼。

4.0。1.德菲因·塞里格质问香特尔·阿克曼，“你为什么这么拍？我为什么这么演？你为什么要用长镜头？”一连串拷问确实也冲击还年轻的阿克曼。2.做饭的那段戏怎么拍，床上用品怎么摆，咖啡和奶到底咋混合咋冲咋倒，看似机械化的生活展示其实被一步步精心地规驯过。

这种幕后多来点

德妃茵是智慧女神｜对摄影机说“不”

细致到斟酌如何梳头

看似重复而无聊的三个半小时《让娜·迪尔曼》，其实每一个镜头都是精心设计过的。细到了塞里格做肉排时是否要加蛋，往咖啡里掺多少牛奶，在定个镜头前静坐几分钟。而这一切都是大明星塞里格与新人导演阿克曼共同商定。彼时25岁的阿克曼，在塞里格一遍又一遍地提问和质疑中，如同做论文答辩的学生一样惴惴不安。面对塞里格的“产婆术”，阿克曼也终于说出了她内心最深处的表达意图——成熟而有主见的演员，和善于听取意见的才华导演，共同碰撞出了《让娜·迪尔曼》。二者只要缺少一个，天平就会失衡，最好的反例就是许鞍华的《黄金时代》。P.S.为本片掌镜的是当时塞里格的帅哥情人，同是演员的SamiFrey。

一种精心雕琢的自然质感。

我爱德菲因，一直坚持着交流，一直引导着让香特尔表达，一直肯定着夸赞香特尔。

• 查看详情